在别人家吃鱼不能翻吗?餐桌上不懂规矩闹了笑话

  [复制链接]
3中级会员
238/1000
分享到:
发表于 2018-3-27 18:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
尴尬,到朋友家恭贺房子吃饭。我和他十年的朋友,我就去了。中午吃饭的时候,阿姨做的鱼真的超好吃,我就把整条鱼举起来,结果阿姨说不能翻。当时真的尴尬,后来朋友打圆场说没事算是自己人。后来我问他,他说他家比较讲究,鱼头都是要对着年长的长辈,不能翻鱼吃之类的。我感觉我家从来没这些讲究....
4高级会员
5439/8000
发表于 2018-3-27 18:09 来自江油都市网手机客户端 | 显示全部楼层
不能翻还纳闷吃,太浪费了

点评

当时可尴尬了,他家就是比较介意,又是恭贺房子  详情 回复 发表于 2018-3-27 18:17
9顶级会员
86807/120000
发表于 2018-3-27 18:09 来自江油都市网手机客户端 | 显示全部楼层
有些人有这些讲究
7钻石会员
21397/26000
发表于 2018-3-27 18:09 来自江油都市网手机客户端 | 显示全部楼层
第一次听说勒
3中级会员
842/1000
发表于 2018-3-27 18:09 来自江油都市网手机客户端 | 显示全部楼层
在哪吃都要翻,还是同桌人一起帮忙翻。
习俗不一样吧。

他们不是江油的?
9顶级会员
67443/120000
发表于 2018-3-27 18:10 来自江油都市网手机客户端 | 显示全部楼层
那是翻船的意思

点评

你们那里有那个讲究  详情 回复 发表于 2018-3-27 23:31
4高级会员
3723/8000
发表于 2018-3-27 18:10 来自江油都市网手机客户端 | 显示全部楼层
4高级会员
3240/8000
发表于 2018-3-27 18:12 来自江油都市网手机客户端 | 显示全部楼层
是想好吃的留到自己吃

点评

吃个屁  详情 回复 发表于 2018-3-27 22:58
8超级会员
26195/50000
发表于 2018-3-27 18:14 来自江油都市网手机客户端 | 显示全部楼层
这是一种老传统了,最早是从渔民那里传出来的,翻鱼就意味着翻船,所以餐桌上不能翻鱼
4高级会员
6084/8000
发表于 2018-3-27 18:15 来自江油都市网手机客户端 | 显示全部楼层
广东那边吃鱼都不能翻身来吃的,可能是由于广东以往都是靠打渔为生的原因吧

点评

那广东番禺的人怎么办?  详情 回复 发表于 2018-3-27 19:36

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表微信公众
快速回复 返回顶部 返回列表